Oberbürgermeister Erik O. Schulz (Mitte) freut sich zusammen mit (v.li.) Dr. Thomas Mittmann, Daniel Kehne, Michael Mittag und Natalia Keller über den Start der Integreat-App in Hagen. (Foto: Carolina Freihoff/Stadt Hagen)
Die neue „Integreat“-App unterstützt die Integration von Zugewanderten in Hagen
19. Dezember 2023 – Ziehen Menschen neu in eine ihnen fremde Stadt, müssen sie sich erst einmal zurechtfinden. Das gilt insbesondere dann, wenn sie aus dem Ausland zugewandert sind und die deutsche Sprache noch nicht beherrschen. Um neu zugezogenen Menschen das Ankommen in Hagen zu erleichtern, geht die Stadt nun mit einem neuen, digitalen Angebot an den Start: der „Integreat“-App.
„Welche Beratungs- und Unterstützungsangebote gibt es in Hagen?“, „Wo und wie melde ich meine Kinder in der Kita oder der Schule an?“ oder „Welche Kultur-, Sport- oder Sprachangebote gibt es eigentlich?“: Mit diesen und weiteren Alltagsfragen müssen sich neu Zugezogene nach ihrer Ankunft in Hagen auseinandersetzen und dabei passende Antworten bei Ansprechpersonen, Behörden und Institutionen finden.
Dabei hilft ihnen in Hagen ab sofort die „Integreat“-App, denn diese bietet eine schnell zugängliche und unkomplizierte Übersicht über die Angebote in der Stadt. Die App wird einfach aufs Smartphone oder Tablet heruntergeladen und ist sogar offline, ohne Internetzugang nutzbar. Oberbürgermeister Erik O. Schulz: „Mit diesem Angebot tragen wir dazu bei, dass sich Zugezogene aus anderen Teilen Deutschlands und aus dem Ausland schneller in unserer Stadt mit ihren zahlreichen Angeboten, Aktivitäten und Anlaufstellen heimisch fühlen können. Gleichzeitig bieten wir den Menschen mit der App eine gute Orientierung diverser Ansprechpersonen und Behörden in Hagen.“
Die „Integreat“-App bündelt die verschiedensten Angebote und Anlaufstellen in der Stadt – von Informationen über die Kinderbetreuung und das Schulsystem über Freizeitmöglichkeiten, das Ehrenamt, den ÖPNV bis hin zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt und hält alle wichtigen Kontaktdaten der unterschiedlichen Behörden und Beratungsstellen bereit.
Wer aus dem Ausland neu nach Hagen zuwandert, der erhält in der „Integreat“-App auch Informationen über das deutsche Schulsystem, wo und wie ausländische Schul- und Arbeitszeugnisse anerkannt werden können oder wo es Integrationskurse gibt. Diese wichtigen Informationen können sich Nutzerinnen und Nutzer nicht nur in Deutsch, sondern auch in den für Hagen relevanten Fremdsprachen anzeigen lassen, und zwar in Arabisch, Bulgarisch, Englisch, Farsi, Französisch, Kurdisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch, Ukrainisch und Türkisch.
„Dadurch, dass die ‚Integreat‘-App eine Vielzahl von lokalen und für Hagen relevanten Informationen, Tipps, Kontakten sowie Beratungsstellen bereithält, ist sie eine wichtige Unterstützung der Integrationsbemühungen in unserer Stadt“, sagt Natalia Keller, Leiterin des Fachbereichs Integration, Zuwanderung und Wohnraumsicherung der Stadt Hagen. Unter Federführung des Fachbereichs und in Zusammenarbeit mit der Pressestelle im Fachbereich des Oberbürgermeisters, den Beratungsstellen der Wohlfahrtsverbände, dem Integrationsrat und weiteren Akteuren wurden die Inhalte der App für die Stadt Hagen festgelegt. Umgesetzt wurde das Vorhaben durch Mitarbeitende des Kommunalen Integrationsmanagements (KIM) und der Pressestelle, die viele Informationen aus den Bereichen Sprache, Wohnen, Arbeit und Bildung, Schule, Kinder und Familie, Gesundheit, Alltag sowie Freizeit und Ehrenamt in die App eingespeist haben. Gepflegt werden die Texte dezentral, das heißt, externe Anbieter wie Jobcenter, Bundesagentur für Arbeit oder AWO, Caritas und Diakonie halten ihre Inhalte eigenständig und eigenverantwortlich aktuell.
Die „Integreat“-App wurde vor acht Jahren vom Integrationsverein „Tür an Tür“ der Technischen Universität München und dem Sozialreferat der Stadt Augsburg entwickelt. Mittlerweile setzen mehr als 100 Städte und Landkreise das digitale Tool ein – nun gehört auch die Stadt Hagen dazu. Gefördert wurde die Anschaffung der App durch das Ministerium für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen.
Die „Integreat“-App funktioniert sowohl auf Android- als auch auf Apple-Geräten und kann in den gängigen App-Stores auf das Smartphone oder Tablet heruntergeladen werden.
